Cajas IECEx

Cajas Atex de Distribución Contrex · Atex DelvalleAtex Delvalle
Las cajas de distribución y control Atex de la Serie Contrex están fabricadas en acero inoxidable AISI 304L o AISI 316L cuentan...
Caja Atex de Terminales Terbox Inoxidable IP66 · Atex DelvalleAtex Delvalle
Las cajas de bornes o terminales Atex de la Serie Terbox IP66 están certificadas como producto final Atex, permitiendo...
Caja Atex de Conexión Geoex · Atex DelvalleAtex Delvalle
Las cajas de conexión Atex de seguridad aumentada IP66 de la Serie Geoex está fabricada en acero inoxidable AISI 304L o AISI...
Armarios Atex XXL · Atex DelvalleAtex Delvalle
En Atex-Delvalle, nos especializamos en la fabricación de envolventes eléctricas certificadas de gran capacidad XXL para...
Caja de Poliéster Atex GRP IP66 · Atex DelvalleAtex Delvalle
La Serie Terbox de cajas atex de poliester reforzado GRP, son estancas IP66 se compone de cajas Atex de poliéster reforzado;...
Caja de Terminales Atex Galvanizada Terbox IP66 · Atex DelvalleAtex Delvalle
La Serie Terbox galvanizada se compone de cajas Atex con un diseño robusto y anticorrosivo realizado en acero galvanizado pintado...
Botoneras Atex Acero Inoxidable Contrex · Atex DelvalleAtex Delvalle
Somos fabricantes de botoneras Atex, cajas de control, cajas de maniobra, pulsadores Atex, interruptores Atex, selectores, setas...
Botoneras Atex Galvanizadas · Atex DelvalleAtex Delvalle
Las botoneras fabricadas en chapa galvanizada pintada, están especialmente diseñadas para realizar controles, maniobras y como...
Cajas Atex de Terminales Premontadas · Atex DelvalleAtex Delvalle
Desde Atex Delvalle ofrecemos cajas de bornes o terminales Atex premontadas en stock para entregas en 24 horas....
Guardamotor Atex y IECEx · Atex DelvalleAtex Delvalle
El guardamotor ATEX & IECEx ha sido diseñado para conseguir en un mismo dispositivo la capacidad de proteger un motor eléctrico...
Cajas de Control Configurables · Atex DelvalleAtex Delvalle
Las cajas de control configurables de la Serie DVT están elaboradas de poliéster reforzado con fibra de vidrio y ofrecen...
Botoneras Atex GRP Contrex · Atex DelvalleAtex Delvalle
Nuestras botoneras Atex GRP estancas IP66, están realizadas en poliamida reforzada GRP con junta de silicona; son 100%...
Armario Atex Gran Capacidad Tribex · Atex DelvalleAtex Delvalle
El armario compacto atex de gran capacidad en acero inoxidable compacto de seguridad aumentada IP66 de la Serie Tribex está...
Arrancador de Motor Guardamotor Atex y IECEx · Atex DelvalleAtex Delvalle
Guardamotor Atex y IECEx aúna en un solo aparato la capacidad de  proteger y conmutar los motores trifásicos asíncronos....
Enchufe Trascuadro Portátil Atex · Atex DelvalleAtex Delvalle
La base de enchufes trascuadro certificado Atex y IECEx está diseñada para que con una sola entrada de corriente, haya enchufes...
Arrancador de Motor Magnético con Relé Térmico Atex y IECEx · Atex DelvalleAtex Delvalle
El arrancador magnético ATEX & IECEx ha sido diseñado para garantizar el buen funcionamiento y la  protección de motores...
Cuadros de Alumbrado Atex · Atex DelvalleAtex Delvalle
Los cuadros de distribución de alumbrado Atex están destinados a alimentar, proteger, controlar y distribuir las instalaciones...
Contactor Atex de Corriente Alterna Atex y IECEx · Atex DelvalleAtex Delvalle
El contactor de corriente alterna ATEX & IECEx, es un dispositivo de control de un circuito o de un circuito de un motor, que...
Arrancador de Motor Magnético con Guardamotor · Atex DelvalleAtex Delvalle
El arrancador de motor Atex y IECEx magnetico, tiene como función controlar el arranque y la parada de un motor, además de...
Caja de Conexiones Atex IP67 · Atex DelvalleAtex Delvalle
La caja de conexiones de seguridad aumentada IP67 de la Serie Geoex está fabricada en acero inoxidable AISI 304L ...
Caja de Terminales y Bornes Atex IP67 · Atex DelvalleAtex Delvalle
La cajas de terminales Serie Terbox IP67 se han trabajado sobre nuestra Serie Geoex; lo que nos permite desarrollar proyectos...
Caja de Conexiones Atex IP68 · Atex DelvalleAtex Delvalle
La caja de conexiones de seguridad aumentada IP68 de la Serie Geoex está fabricada en acero inoxidable AISI 304L ...
Caja de Terminales y Bornes Atex IP68 · Atex DelvalleAtex Delvalle
La cajas de terminales Serie Terbox IP68 se han trabajado sobre nuestra Serie Geoex; lo que nos permite desarrollar proyectos...
Cajas Tomas de Corriente atex · Atex DelvalleAtex Delvalle
Las cajas de tomas de corriente atex están diseñados específicamente para armarios eléctricos en  atmósferas potencialmente...
Arrancador Atex Estrella Triángulo · Atex DelvalleAtex Delvalle
Alarga la vida de su motor reduciendo el pico de corriente de arranque en los motores de inducción Atex. El arrancador de motor...
Interruptor de Seguridad y Seccionador GRP Atex y IECEx · Atex Delvalle
El interruptor de seguridad y seccionador Atex y IECEx GRP permite trabajar sobre una máquina, realizando de forma segura...
Armarios Atex e IECEx XXL · Atex DelvalleAtex Delvalle
En Atex-Delvalle, nos especializamos en la fabricación de envolventes eléctricas certificadas de gran capacidad XXL para...

Información

Sistemas completos de armarios, cajas eléctricas e iluminacion bajo Normativa IECEx 

Fabricamos "llave en mano" soluciones eléctricas IECEx completas así como armarios, cajas, junction boxes, terminal boxes, guardamotores, interruptores, cajas de control, botoneras, iluminación LED,... de acuerdo a la normativa internacional IEC y IECEx.

Atex Delvalle IECEx Certificados:

  • IECEx LOM 16.0002U
  • IECEx LOM 16.0003U
  • IECEx LOM 16.0004U
  • IEC 60079-0 (Ed.6.0), IEC 60079-31 (Ed.2), IEC 60079-7
  • ExQARs ES/LOM/QAR16.0002
  • ES/LOM/ExTR16.0002
  • ES/LOM/ExTR16.0003
  • ES/LOM/ExTR16.0004

 

IECEx standards documentation

The IECEx system is based on the use of International standards, such as IEC Standards. These Standards are dedicated to the highly specialised fields associated with the use of equipment, termed Ex equipment, and installations in areas where a potential may exist of fire or explosion. The Standards listed below are examples of the Standards used by the IECEx System.

 

 

Number

Title

60079-0

Explosive atmospheres -Part 0: Equipment - General requirements

60079-1

Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures 'd'

60079-2

Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by pressurized enclosures 'p'

60079-5

Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by powder filling 'q'

60079-6

Explosive atmospheres - Part 6: Equipment protection by oil immersion 'o'

60079-7

Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety 'e'

60079-11

Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety 'i'

60079-13

Explosive atmospheres - Part 13: Equipment protection by pressurized room 'p'

60079-14

Explosive atmospheres - Part 14: Electrical installations design, selection and erection

60079-15

Explosive atmospheres - Part 15: Equipment protection by type of protection 'n'

TR 60079-16

Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 16: Artificial ventilation for the protection of analyser (s) houses

60079-18

Explosive atmospheres - Part 18: Equipment protection by encapsulation "m"

60079-19

Explosive atmospheres - Part 19: Equipment repair, overhaul and reclamation

60079-25

Explosive atmospheres - Part 25: Intrinsically safe systems

60079-26

Explosive atmospheres - Part 26: Equipment with equipment protection level (EPL) Ga

60079-27

Explosive atmospheres - Part 27: Fieldbus intrinsically safe concept (FISCO)

60079-28

Explosive atmospheres - Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiation

60079-29-1

Explosive atmospheres - Part 29-1: Gas detectors - Performance requirements of detectors for flammable gases

60079-29-4

Explosive atmospheres - Part 29-4: Gas detectors - Performance requirements of open path detectors for flammable gases

IEC/IEEE 60079-30-1

Explosive atmospheres - Part 30-1: Electrical resistance trace heating - General and testing requirements

60079-30-1

Explosive atmospheres - Part 30-1: Electrical resistance trace heating - General and testing requirements

60079-31

Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure "t"

60079-33

Explosive atmospheres - Part 33: Equipment protection by special protection 's'

TS 60079-32-1

Explosive atmospheres - Part 32-1: Electrostatic hazards, guidance

60079-32-2

Explosive atmospheres - Part 32-2: Electrostatics hazards - Tests

60079-35-1

Explosive atmospheres - Part 35-1: Caplights for use in mines susceptible to firedamp - General requirements - Construction and testing in relation to the risk of explosion

TS 60079-40

Explosive atmospheres - Part 40: Requirements for process sealing between flammable process fluids and electrical systems

61241-0

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 0: General requirements

61241-1

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1: Protection by enclosures 'tD'

61241-1-1

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1: Electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation - Specification for apparatus

61241-4

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 4: Type of protection 'pD'

61241-11

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 11: Protection by intrinsic safety 'iD'

61241-18

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 18: Protection by encapsulation 'mD'

61779-1

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases - Part 1: General requirements and test methods

61779-2

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases - Part 2: Performance requirements for group I apparatus indicating a volume fraction up to 5% methane in air

61779-3

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases - Part 3: Performance requirements for group I apparatus indicating a volume fraction up to 100% methane in air

61779-4

Electrical apparatus for the detection amd measurement of flammable gases - Part 4: Performance requirements for group II apparatus indicating a volume fraction up to 100% lower explosive limit

61779-5

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases - Part 5: Performance requirements for group II apparatus indicating a volume fraction up to 100% gas

62013-1

Caplights for use in mines susceptible to firedamp - Part 1: General requirements - Construction and testing in relation to the risk of explosion

62013-2

Caplights for use in mines susceptible to firedamp - Part 2: Performance and other safety-related matters

62086-1

Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Electrical resistance trace heating – Part 1: General and testing requirements

80079-34

Explosive atmospheres - Part 34: Application of quality systems for equipment manufacture

 

IECEx System Objective

The objective of the IECEx System is to facilitate international trade in equipment and services for use in explosive atmospheres, while maintaining the required level of safety:

  • reduced testing and certification costs to manufacturer
  • reduced time to market
  • international confidence in the product assessment process
  • one international database listing
  • maintaining International Confidence in equipment and services covered by IECEx Certification

What is an Ex area?

Ex areas can be known by different names such as “Hazardous Locations”, “Hazardous Areas” “Explosive Atmospheres”, and the like and relate to areas where flammable liquids, vapours, gases or combustible dusts are likely to occur in quantities sufficient to cause a fire or explosion.

The modern day automation of industry has meant an increased need to use equipment in Ex areas. Such equipment is termed “Ex equipment”

Where do you commonly find Ex equipment?

Ex equipment in such areas include:

  • Automotive refuelling stations or petrol stations
  • Oil refineries, rigs and processing plants
  • Chemical processing plants
  • Printing industries, paper and textiles
  • Hospital operating theatres
  • Aircraft refuelling and hangars
  • Surface coating industries
  • Underground coalmines
  • Sewerage treatment plants
  • Gas pipelines and distribution centers
  • Grain handling and storage
  • Woodworking areas
  • Sugar refineries
  • Metal surface grinding, especially aluminium dusts and particles

IECEx International Certification System

In addition to the preparation of International Standards, the IEC facilitates the operation of Conformity Assessment Systems. One such System is the IECEx System.

The IECEx System comprises the following:

  • The IECEx Certified Equipment Scheme
  • The IECEx Certified Service Facilities Scheme
  • The IECEx Conformity Mark Licensing System
  • The IECEx Certification of Personnel Competencies (CoPC)

 

IECEx Guides

To assist in a common understanding of the aims, objectives and procedures of the IECEx System,  the IECEx Secretariat maintains various guidance documents.

The list below provides the official versions of these documents

 

IECEx 01A
An Informative Guide comparing various elements of both IECEx and ATEX

Edition 2 April 2014

IECEx 01B
Guidance for the use of the IECEx Logo

Redline Version

Edition 3 June 2016

IECEx 01C

IECEx Terms and Definitions

Edition 1 August 2016

IECEX 01D

Frequently Asked Questions and the Answers

Edition 1 August 2016

IECEx 02A
Guidance for Applicants seeking IECEx Certification under the IECEx Certified Equipment Scheme, IECEx 02

Edition 2 October 2011

IECEx 03A (NEW)
Guidance for Applications from Service Facilities seeking IECEx Certification, IECEx 03A

Redline Version

Edition 2 January 2017

IECEx 04A
Guidance for making applications for and use of IECEx Conformity Mark IECEx 04

Edition 2 November 2013

IECEx 05A

Guidance and Instructions for Applicants to obtain a Certificate of Personnel Competence (CoPC)  (Ed.2.1)

Edition 2.1 September 2016

IECEx 05A
Guidance and Instructions for Applicants to obtain a Certificate of Personnel Competence (CoPC) 

Edition 1 July 2011

Industria Azucarera · Atex Delvalle
Francia
La industria azucarera ha encontrado la solución perfecta para sus necesidades en maquinaria de...
Campo Petrolífero de Atrush · Atex Delvalle
Iraq
El campo petrolífero de Atrush, ubicado en el Kurdistán iraquí se enfrentaba al problema de la...
Salas Blancas para Faes Farma · Atex Delvalle
España
Faes Farma, una empresa farmacéutica líder en investigación y desarrollo, se encuentra...
Encendido de Quemadores para Petronor · Atex Delvalle
España
La importante compañía petrolera Petronor requería una solución integral y confiable para...
FPSO Sangomar · Atex Delvalle
Senegal
Atex Delvalle se enorgullece en compartir un destacado caso de éxito en el suministro de soluciones...
Planta de Producción Farmacéutica · Atex Delvalle
España
Nos complace anunciar que nuestra empresa se ha convertido en el proveedor oficial de puntos de...
Baker Hughes · Atex Delvalle
Italia
Baker Hughes Italia, reconocida mundialmente como una empresa líder en servicios y soluciones para...
Resort · Atex Delvalle
Maldivas
Las Islas Maldivas son un archipiélago ubicado en el océano Índico, compuestas por más de 1.000...
FPSO con Buque Cisterna, Almirante Barroso · Atex Delvalle
Brasil
El concepto de un FPSO combina las funciones de una plataforma de producción marina con un buque...
Factoría GLP Santurce de Repsol Butano · Atex Delvalle
España
La factoría del grupo Repsol Butano GLP (Gas Licuado de Petróleo) en Santurce provincia de...
Salas Blancas para la Industria Farmacéutica · Atex Delvalle
España
Las salas blancas en la industria farmacéutica son entornos altamente controlados diseñados para...
FPSO Bacalhau · Atex Delvalle
Brasil
Los FPSO son unidades altamente versátiles y se pueden adaptar a las necesidades específicas de...
Gigafactory de Tesla en Berlín · Atex Delvalle
Alemania
Tesla ha sido un líder en la producción de vehículos eléctricos y ha sido fundamental en la...
Campo de Petróleo y Gas de Saudi Aramco (Marjan) · Atex Delvalle
Arabia Saudita
La petrolera estatal de Arabia Saudita (Saudi Aramco) incrementara su capacidad total de producción...
Plataforma FPSO Anita Garibaldi (Río de Janeiro) · Atex Delvalle
Brasil
FPSO (Floating Production, Storage and Offloading) es una unidad flotante utilizada en la industria...
Hidrogenera - Hydrogen Liquefaction · Atex Delvalle
Corea, República
Como expertos Atex e IECEx en Atex Delvalle tenemos la gran satisfacción de haber sido...
Analizador de Gases para Refinería BP · Atex Delvalle
España
La refinería de BP Castellón está situada en la costa mediterránea de la Comunidad Valenciana....
Caldera para ArcelorMittal · Atex Delvalle
España
ArcelorMittal es una de las principales empresas de acero y minería del mundo, este productor...
Planta de Producción de Lubricantes ILBOC · Atex Delvalle
España
La planta de producción de lubricantes de Iberian Lube Base Oils Company (ILBOC), se construyó en...
Refinería Duqm · Atex Delvalle
Omán
La refinería de Duqm con una extensión de 9 kilómetros cuadrados, se encuentra situada en la...
Puerto de Zeebrugge – GNL · Atex Delvalle
Bélgica
El puerto de Zeebrugge es el segundo puerto más grande Bélgica y tiene la infraestructura...
Planta Arcelormittal · Atex Delvalle
España
ArcelorMittal es el principal productor siderúrgico y minero a escala mundial, presente en 60...
Refinería y Planta Petroquímica de Grangemouth (Escocia) · Atex Delvalle
Reino Unido
La refinería y planta petroquímica de Grangemouth es un complejo ubicado en el Fiordo de...
Complejo Industrial de Repsol (Cartagena) · Atex Delvalle
España
El complejo industrial de Repsol se encuentra en Cartagena, situado en la costa del mar...
Almacenamiento Subterráneo Gaviota (Vizcaya) · Atex Delvalle
España
El Almacenamiento Gaviota se ubica en aguas del Mar Cantábrico, a una distancia de 8 km del Cabo...
Hidrolinera - Estación de Hidrógeno (Ciudad Real) · Atex Delvalle
España
El hidrógeno es una energía limpia y sostenible que se posiciona como alternativa real a las...
Planta de Biomasa Tees Renewable Energy (Middlesbrough) · Atex Delvalle
Reino Unido
La planta de biomasa denominada Tees Renewable Energy, situada en el puerto de Teesside,...
Complejo Petroquímico de Marun · Atex Delvalle
Irán
La Compañía Nacional de Petroquímica (NPC) es subsidiaria del Ministerio de Petróleo de Irán,...
REFINERÍA ESCOMBRERA (CARTAGENA) · Atex Delvalle
España
La refinería de Repsol en Cartagena acometió una inversión de 60 millones de euros para...
REFINERÍA CEPSA SAN ROQUE (CÁDIZ) · Atex Delvalle
España
La mayor refinería española se encuentra en Cádiz, en la orilla norte de la Bahía de Algeciras,...
Renault (Valladolid) · Atex Delvalle
España
La fábrica de Renault en Valladolid produce casi en exclusiva el modelo Captur; este modelo...
Walkie Talkies para Repsol · Atex Delvalle
España
A veces no prestamos atención a los detalles, un elemento muy simple y sencillo que hace que el...
Refinería Aliyev Baku · Atex Delvalle
Azerbaiyán
La refinería de petróleo Heydar Aliyev, ubicada en Bakú en la República de Azerbaiyán, procesa...
HMI para Instalación 4.0 en BASF · Atex Delvalle
India
La historia empresarial de nuestro cliente comenzó en 1910, esta corporación India cuenta...
Aeropuerto Dublín · Atex Delvalle
Irlanda
El aeropuerto de Dublín ha puesto en servicio el primer tramo del nuevo sistema de hidrante de...
Refinería La Pampilla · Atex Delvalle
Perú
La refinería La Pampilla inició la producción de diésel de bajo azufre en 2016, en cumplimiento...
Refinería de Pančevo · Atex Delvalle
Serbia
La serbia Naftna Industrija Srbije (NIS) abordó un contrato para la gestión de ingeniería,...
Planta de Trigeneración, Altamira · Atex Delvalle
México
La planta de resinas vinílicas de Mexichem en Altamira, México; es una instalación...
Planta de Gas de Total E&P · Atex Delvalle
Francia
Total E&P Francia renueva el control integrado y los sistemas de seguridad (ICSS) en su planta de...
Refinería Repsol (Puertollano) · Atex Delvalle
España
En algunas ocasiones los clientes nos plantean retos para ver si consiguen ponernos en apuros, sobre...
PSA Citroën (Vigo) · Atex Delvalle
España
La planta de PSA Citroën en Vigo es una de las más avanzadas de la automoción, aplica procesos de...
SEAT (Martorell) · Atex Delvalle
España
La automoción es uno de los sectores más competitivos de la economía, con unos exigentes niveles...
Puerto Mazalquivir / Mers el-Kébir · Atex Delvalle
Argelia
Mazalquivir / Mers el-Kébir es un puerto situado en el noroeste de Argelia, en el extremo...
Planta de Fertilizantes · Atex Delvalle
Egipto
Una nueva planta de fertilizantes para Egipto desencadena un proyecto, en el que Atex Delvalle ha...
Planta de Extracción Carioca Petrobras · Atex Delvalle
Brasil
La compañía brasileña Petrobras ha detectado una bolsa de crudo de alta calidad en el yacimiento...
Refinería Mina Al-Ahmadi · Atex Delvalle
Kuwait
La compañía nacional de petróleo de Kuwait volvió a confiar en Atex Delvalle para el proyecto...
Refinería Al-Zour · Atex Delvalle
Kuwait
La compañía nacional de petróleo de Kuwait otorgó a un consorcio formado por JGC Corporation y...
Rehabilitación de la Mina de Carbón de Ariño (Teruel) · Atex Delvalle
España
La mina a cielo abierto se sitúa dentro de la concesión Santa María muy próxima a Ariño en el...
Refinería Cepsa (Huelva) · Atex Delvalle
España
La refinería La Rábida de CEPSA, concentra su actividad en el refinado del petróleo y produce...
Puerto de Jorf Lasfar · Atex Delvalle
Marruecos
El proyecto consiste en el suministro de cajas de control Atex para incorporar al sistema de manejo...
Refinería BP en Castellón · Atex Delvalle
España
BP una de las compañías de Oil & Gas más relevantes del mundo, cuenta con una refinería en...
Refiniería Repsol (A Coruña) · Atex Delvalle
España
Repsol confía en la tecnología de luminarias y focos LED de Atexdelvalle....
Industria 4.0 - Panel PC Cepsa · Atex Delvalle
España
El concepto Industria 4.0​ corresponde a una nueva manera de organizar los medios de producción....
Centrales Nucleares · Atex Delvalle
España
Medidas de seguridad y respuesta de armarios sísmicos para la instalación en centrales nucleares....
FPSO's Singapur · Atex Delvalle
Singapur
Este cliente, especialista en el desarrollo de soluciones para Oil & Gas submarinos y de apoyo a los...
Johan Sverdrup Field · Atex Delvalle
Noruega
Plataformas de perforación Oil & Gas Offshore en el Mar del Norte....
Puertos Militares · Atex Delvalle
España
Soluciones de instrumentación nuclear y Track & Trace para puertos militares. Detección y...
Puerto de Dunkerque · Atex Delvalle
Francia
Somos proveedores de armarios eléctricos para el puerto de Dunkerque. Nuestras soluciones tenían...
Petrokemya · Atex Delvalle
Arabia Saudita
Sabic Corporation es una corporación líder en la industria petroquímica participada por el...
Proyecto Johan Sverdrup · Atex Delvalle
Noruega
Proyecto Johan Sverdrup, El cliente la petrolera Equinor (antigua Statoil) en las plataformas...
Pemex · Atex Delvalle
México
Petróleos Mexicanos (PEMEX) es uno de los principales proveedores mundiales de crudo. La mayor...